August 20, 2014

SOFT


Czasami potrzebuję leniwego dnia, czyli spania do 12, czytania książek i magazynów i słuchania ulubionej muzyki. W te dni moim najlepszym kompanem jest piżama, ewentualnie wygodny zestaw, aby nie wychodzić z domu w piżamie. Najlepszym przykładem jest dzisiejszy, pełen stonowanych pastelowych kolorów, które mnie od razu kojarzą się z przyjemnym lenistwem.

Sometimes I need no more than a lazy day with sleeping till 12, reading books and magazines and enjoying my favourite music. These days I wear a pyjama or simple and comfy outfits when I go out. A perfect example is this look composed by soft colored pieces.

August 17, 2014

FUCHSIA

W przerwie w przygotowaniach do wyjazdu do Berlina znalazłam chwilkę na krótki post. Mam nadzieję, że spodobają Wam się wakacyjne odcienie fuksji.

In the middle of preparations for a trip to Berlin, I found a minute to add this short post. I hope you'll like a summer shade of fuchsia I'm wearing.


August 11, 2014

DENIM SHORTS

 
Przepraszam za kolejną przerwę w blogowaniu, mam nadzieję, że w najbliższym czasie nie zdarzy i się już takie zaniechanie. Wracam do Was z moją ulubioną w ostatnim czasie parą szortów. Ich historia zaczęła się od tego, jak za 12 zł kupiłam na Allegro parę Levisów. Wystarczyło je obciąć, trochę poszarpać i nowe szorty gotowe (a do tego jeszcze szybko stały się moimi ulubionymi).

I'm sorry guys I've abandoned my blog for so long. I hope it won't happen to me again, cause I really like to update this site.  I come back with a simple look based on my favourite shorts. Their story started when I bought online a pair of vintage Levis jeans. It took me no more than half an hour to cut off the legs, destroy the fabric and fall in love with them!